+7(861) 238-8612
 


Ваш город: Краснодар

Перевод с французского

Считается, что французский является одним из наиболее сложных европейских языков, это касается как устного, так и письменного перевода. Французский язык характеризуется целым рядом особенностей, например, во французском языке имеется категория рода, и в большинстве случаев она не совпадает с русским языком. Есть и множество других нюансов, которые делают этот язык весьма нелегким для изучения.

Учитывая специфику языка, при выборе переводческого бюро следует особое внимание уделять его деловой репутации и опыту работы в данной сфере, а также квалификации и уровню профессионализма специалистов, которые там работают.

Компания «Лингво-Сервис» располагает штатом профессиональных переводчиков французского языка, многие из которых проходили стажировку во Франции или франкоговорящих странах.

Наше бюро крайне ответственно подходит к оказанию своих услуг. Во избежание каких-либо ошибок или неточностей все переведенные нами документы проходят двойную проверку — ведь после того, как переводчик заканчивает работать над документом, к работе приступает редактор — который тщательно вычитывает и проверяет переведенный текст.

При работе с узкоспециализированной тематикой (например, при переводе медицинской документации) наша компания прибегает к услугам переводчиков, имеющих дополнительное образование и опыт работы в определенной сфере. Ведь от точности перевода того или иного термина зависит смысл и правильность понимания всего документа.

Мы понимаем всю ответственность, которую берем на себя при переводе документации наших клиентов и заботимся о том, чтобы услуги были оказаны на должном уровне. Наши устные и письменные переводчики гарантируют легкость общения и полное понимание ваших партнеров.